fix(update-setup): Improve Authelia configuration update logic and replace placeholders

update-setup.sh

@@ -296,13 +296,11 @@ update_authelia_config() {
              existing_notifier="$existing_notifier" \
              yq e -i '.notifier = strenv(existing_notifier)' "$TEMP_CONFIG"
            fi
-
         fi
 
         # Update domain settings from .env
         echo -e "${BLUE}Applying Tailscale domain settings...${NC}"
 
-        if command -v yq &> /dev/null; then
         # Replace placeholder full hostname
         yq e -i "walk(if type == \"string\" and . == \"tailscale-nas.your-tailnet.ts.net\" then \"${FULL_HOSTNAME}\" else . end)" "$TEMP_CONFIG"
 
@@ -335,7 +333,6 @@ update_authelia_config() {
     echo -e "${CYAN}  docker compose restart authelia${NC}"
 }
 
-
 ##################################################
 # PART 3: Update service configurations
 ##################################################